отличная идея для — перевод на английский

отличная идея для — great idea for

Мистер Уид, у меня отличная идея для новой линии кукол по мотивам телешоу.

Mr. Weed, I got a great idea for a new line of TV action figures.

О, Боже мой, у меня только что родилась отличная идея для сценария к фильму.

Oh, my God, I just had a great idea for a screenplay.

Абсолютно, у меня есть отличная идея для...

Totally, I got a great idea for...

— У Брэнди есть отличная идея для бизнеса.

— Brandi has got a great idea for a new business.

Вегас, это отличная идея для драфта и мы должны, на самом деле, поднять бокалы за Пита, и за то, что он это придумал.

Vegas is a great idea for the draft, and we should really raise a glass to Pete for coming up with it.

Показать ещё примеры для «great idea for»...

Это было бы отличной идеей для пилотного выпуска.

This would be a good idea for the pilot.

Позвони в музей природоведения, скажи им что у нас есть отличная идея для диарамы.

Call the Museum of Natural History, tell them we have a good idea for a diorama.

Это, вообще-то отличная идея для песни.

That's actually a good idea for a song.

Мы думаем, что это отличная идея для фабрики.

We think it would be a good idea.

Я думаю, что было отличной идеей для него надеть это.

I guess it was a good idea that he was wearing this.