открыть чемодан — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «открыть чемодан»
открыть чемодан — open the suitcase
Мари, открой чемодан и повесь мой клетчатый костюм.
Marie, open the suitcase and hang up my checkered suit.
Откройте чемодан.
Open the suitcase.
— "ы открыл чемодан?
Did you open the suitcase?
Какого чёрта, Мелисса, сколько ведьм нужно, чтобы открыть чемодан?
What the hell, Melissa? How many witches does it take to open a suitcase?
Однажды в аэропорту меня попросили открыть чемодан.
Once at the airport, they opened my suitcase.
Показать ещё примеры для «open the suitcase»...
advertisement
открыть чемодан — open the case
Груха, открой чемодан.
Grucha, open the case.
Открой чемодан, Хелен.
Open the case, helen.
Открой чемодан.
Open the case.
Открыть чемодан.
— Open the case.
Тебе придётся открыть чемодан и достать оттуда одну.
You'll have to open the case and take one off the top.
advertisement
открыть чемодан — open the trunk
— Открой чемодан.
— Open the trunk.
Открой чемодан и принеси мне книгу. — Пап.
Open the trunk, and get me the book on top.
После этого вы должны были открыть чемодан, так?
That was the moment you were supposed to open the trunk, wasn't it?
я открыл чемодан и понял, что в нем вещи, которых у моей жены никогда не было.
As soon as I opened that trunk... I realized that the things that were in it... could have never belonged to the woman I had married.
В номере оглушите его, потом вытащите ключи и откроете чемодан.
As soon as you're in his room, hit his head with the butt of the gun. Then, take his keys, open his trunk and burn the papers.