откладывать яйца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «откладывать яйца»

откладывать яйцаlay eggs

Откладывают яйца?
Lay eggs?
Они проникают внутрь через рот... А затем откладывают яйца в мозг... А ты просто ходишь, пока они жрут твой мозг...
They get in through your mouth and then they lay eggs in your brain and you walk around while they incubate.
Откладываете яйца?
Lay eggs?
Откладывать яйца.
Lay eggs!
Эти казарки размножаются в Арктике, И никто не видел, как они спариваются и откладывают яйца.
These geese breed in the Arctic, and so no one had ever seen them mate or lay eggs.
Показать ещё примеры для «lay eggs»...

откладывать яйцаlay their eggs

Самки откладывают яйца в воду.
The females lay their eggs in water.
Они откладывают яйца в штанах. От них не избавиться.
They lay their eggs in the lining of your trousers and you can't get rid of 'em.
Кукушки откладывают яйца в гнезда других птиц... чтоб они выращивали чужих птенцов.
Cuckoos lay their eggs in other birds' nests so those birds will raise them.
Мухи не откладывают яйца вокруг источника пищи, они вводят их прямо в кровь и внутренности.
Flies don't lay their eggs around the food source, they squirt 'em out right there in the blood and guts.
Они зарываются под кожу на твоём хозяйстве и откладывают яйца.
They burrow into the skin of your johnson and lay their eggs.
Показать ещё примеры для «lay their eggs»...