отказ оборудования — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отказ оборудования»

отказ оборудованияequipment failure

И авиакомпания попытается доказать отказ оборудования.
And the airline will try to prove equipment failure.
Отказ оборудования.
Equipment failure.
Получаем отчете о массовом отказе оборудования за последний час, и только из нашей системы.
Receiving reports of mass equipment failure all in the last hour, all on our network.
Он будет винить неудачные выстрелы в отказе оборудования.
He'll blame the botched hit on equipment failure.

отказ оборудования — другие примеры

Неполадки до того как случился отказ оборудования вывали огромный выброс энергии.
Failing until a malfunction produced a burst of energy.
А значит дело не в ошибке сапёра и не в отказе оборудования.
So it wasn't an error of drill or an error in drill.