отказаться от выбора — перевод на английский

отказаться от выбора — drop out

Она была расстроена, но не так сильно расстроена этим, как тем, что ты собираешься отказаться от выборов.
She was upset, but she wasn't nearly as upset As when she found out that you were dropping out.
Прости что я просила тебя развесить мои листовки, но я предлагаю тебе отказаться от выборов прямо сейчас, потому что я не только одолею тебя, но заставлю тебя плакать.
I'm sorry I asked you to hang my fliers, but I suggest you drop out right now, because not only will I beat you, I will make you cry.
advertisement

отказаться от выбора — другие примеры

Вы не можете отказаться от выбора.
You can refuse to answer, but not refuse to choose.
— Это последнее предупреждение. Откажись от выборов
this is your last warning to drop out of the campaign.
Сказали, если Вы не откажетесь от выборов через три минуты, они убьют вас.
They say if you don't withdraw from the election in three minutes they are going to kill you.
Сегодня будешь вести себя, как будто отказался от выборов.
Today, you're gonna pretend like you're not gonna run.
Я слышал, ты отказался от выбора метода казни.
I hear you've declined to choose a method of execution.
Показать ещё примеры...