отзвонить — перевод на английский

отзвонить — call

Выясни где он, и отзвони мне в Алиби.

Find out where he is, and call me at the Alibi.

— Отвезешь Витю в аэропорт, посадишь на рейс, и мне отзвони.

Take Vitya to the Airporrt, help him and give me a call.

Отзвони мне, когда он где-то остановится.

Call me when he lands.

Тогда, я сделаю ключи и отзвоню тебе.

I'll make the keys, and then call you.

Колокол отзвонил по его великим делам, и теперь мы отправляем его на покой, честно заслуженный, но такой преждевременный.

The bell has rung upon his great career. Now we lay him to rest. A rest well deserved, but so premature.

Уже звонят колокола новой эры. — Они отзвонят свое!

We're entering a new chapter in history.

Отзвони мне, ладно? Всё.

Call me back, OK?

Ладно, отзвоню, если что.

— Crack on. — Speak to you later.

Отзвони мне, идёт?

Talk to me, okay?

Показать ещё примеры...