отец вышвырнул меня — перевод на английский

отец вышвырнул меня — father kicked me out

Мой отец вышвырнул меня оттуда.
My father kicked me out.
Ты позволишь своему отцу вышвырнуть меня?
Are you really gonna let your father kick me out?
Мой отец вышвырнул меня из дома из-за тебя.
My father kicked me out of this house because of you.

отец вышвырнул меня — dad kicked me out

Потому что ты отмалчивался, когда отец вышвырнул меня вон.
'Cause you were pretty quiet when Dad kicked me to the curb.
Мой отец вышвырнул меня.
My dad kicked me out.

отец вышвырнул меня — другие примеры

Отец вышвырнул меня на улицу, а мать сказала, чтоб глаза ее меня не видели.
My dad's chucked me out and my mam says she never wants to clap eyes on me again.
Лен нашел меня рыдающей на обочине, после того как мой отец вышвырнул меня.
Len found me crying on the curb after my daddy kicked me out.