отдать парню — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отдать парню»

отдать парнюgive the guy

Ладно, отдай парню его деньги.
Okay, come on, give the guy his money.
Я отдал парню мою кровь, пот и слёзы, так?
I give the guy my blood, sweat and tears, right?
Ну... стоит отдать парню должное.
Well... you gotta give the guy some credit.
Я отдал парню все свои сбережения.
I gave the guy my life savings.
advertisement

отдать парнюyou give him the

— Значит, вы ожидаете, что я отдам парням 40 процентов из своих 50 и останусь с десятью?
So you expect me to give the 40 percent to the gents from my 50 percent, effectively leaving me with 10 percent?
Почему не отдашь парню девушку?
Why don't you give him the girl?
advertisement

отдать парню — другие примеры

Она отдала парню ожерелье, очень серьезно.
She give boy necklace... Very serious.
Радио я отдал парню.
I gave the radio to the boy.
Отдай парню книгу, Фрэнсис.
Let the boy have his book, Francis.
Дикси, у вас есть монета, чтобы отдать парню?
Dickie, do you have a coin to give the fellow?
Неужели ты отдала парня другой?
You gave him to someone else?
Показать ещё примеры...