отдам эту книгу — перевод на английский

отдам эту книгу — giving this book

Я не отдам эту книгу ни тебе, ни Древним, ни кому-либо еще.

I am not giving this book to you, or to the Ancients, or to anyone.

Я не отдам эту книгу Древним.

I'm not giving this book to the Ancients.

Я не думала, что что-то может заставить тебя отдать эту книгу.

I didn't think anything could make you give up that book.

Ты можешь отдать эти книги в библиотеку.

You can donate these books to a library.