отвечать за память — перевод на английский

отвечать за память — memory is

Тест настолько сложный, что у таксистов развивается очень большой гиппокамп, который является частью головного мозга и отвечает за память, ориентацию в пространстве и взглядов на иммиграцию.
The test is so tough, in fact, that cabbies develop an extra large hippocampus, which is the area of the brain associated with memory, navigation and views on immigration.
Интересно, какое место отвечает за память, или за особенности характера.
I wonder which spot is memories or personality.
Ощущения заставляют нейроны посылать сигналы в ту самую область мозга, которая отвечает за память.
The senses make the neurons express signals that go right back to the same part of the brain as before. Where memory is stored.

отвечать за память — другие примеры

Я изучаю взаимосвязь между вот этим отделом мозга, который отвечает за память, и этим отделом, который отвечает за речь
My speciality is to study everything about the relations between this area of the brain which is more or less related to the memory and this area that manages language.
Височная доля отвечает за память.
The temporal lobe is responsible for memory.
Передняя доля мозга также отвечает за память, поэтому Дана и Стэйси не могут ничего вспомнить.
College. The frontal lobe of the brain also controls memory, which is why Dana and Stacy can't remember anything.
Потому что меня всегда интересовало, какая часть мозга отвечает за память, или за особенности характера, или за контроль над мочевым пузырём.
Because I've always wondered what part of the brain is memories or personality or what lets you control your own bladder.