ответственность за смерть — перевод на английский

ответственность за смерть — responsible for the death

Согласно книгам, господин Грюневельт, вы чувствуете ответственность за смерть этого офицера, и вы блокировали это событие.

According to the books, Mr Groenevelt, you feel responsible for the death of that officer but you suppressed that event.

Вы несете ответственность за смерть его жены и двух дочерей.

You were responsible for the death of his wife and daughters.

И кто из нас несет ответственность за смерть Арлен Стюарт?

And who among us, was, in fact, responsible for the death of Arlena Stuart?

Вы чувствуете свою ответственность за смерть Дэвида Вагнера?

Do you feel responsible for the death of David Wagner?

Арбитр несет ответственность за смерть Джека, и, если вы проголосуете за этот законопроект, еще больше детей пострадает и будет убито.

Arbiter is responsible for the death of Jack, and if you pass this bill, more children will be hurt and killed.

Показать ещё примеры для «responsible for the death»...

Чувствую ли я ответственность за смерть Макса?

You mean, do I feel responsible for Max getting blown away?

И мы несем ответственность за смерть его отца.

And we are responsible for his father's death.

ответственность за смерть нескольких десятков мирных жителей, которые были убиты в Бирме.

General Kyaw Min is the man responsible for dozens of deaths of innocent civilians during the massacres at Kay Pu.

Тот, кто поставлял табак в Балларат, также несёт ответственность за смерть Ноэля Эшфорда, и носил одни из этих наушников.

Whoever flew tobacco into Ballarat was also responsible for Noel Ashford's death, and wore one of these headsets.

Я несу ответственность за смерть своего мужа.

I'm responsible for my husband's death.

Показать ещё примеры для «responsible for»...