отвезёшь меня на работу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отвезёшь меня на работу»
отвезёшь меня на работу — drive me to work
Ты могла бы отвезти меня на работу?
Do you think you could drive me to work?
Отвезешь меня на работу?
Drive me to work?
— Тогда ты могла бы отвезти меня на работу
— You can drive me to work, then.
Ты должна отвезти меня на работу.
You have to drive me to work.
Тебе нужно отвезти меня на работу.
I need you to drive me to work.
Показать ещё примеры для «drive me to work»...
отвезёшь меня на работу — take me to work
Слушай... Ты сюда приехал, чтобы отвезти меня на работу, да?
Look... you came here to take me to work, right?
Отвези меня на работу.
— Take me to work.
Предполагая, что ты действительно отвезешь меня на работу.
Assuming you actually do take me to work.
Ты обещал, что отвезёшь меня на работу.
You promised you would take me to work.
Ты обещал отвезти меня на работу.
You told me you would take me to work.
Показать ещё примеры для «take me to work»...