остаются гнить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «остаются гнить»
остаются гнить — are left to rot
Мне совсем не нужно, чтобы мои прекрасные груши оставались гнить на деревьях, пока их не съедят осы.
It is not much use to me if my beautiful pears are left to rot on the trees until the wasps eat them.
Потому что некоторые люди богаты, а некоторые остаются гнить.
Because some people are rich and some people are left to rot.
остаются гнить — другие примеры
Делай что хочешь, а я сваливаю. Можешь оставаться гнить тут.
You can stay here and rot, I'm getting the hell out of here.