остаться на минутку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «остаться на минутку»
остаться на минутку — 't you stay a moment
Останься на минутку.
Stay there for a moment.
Подождите, останьтесь на минутку.
Actually, can you stay a moment?
— Останьтесь на минутку!
Won't you stay a moment?
advertisement
остаться на минутку — stay a minute
Останься на минутку, ладно?
Can you stay for a minute?
Эй, Кросби, не хочешь остаться на минутку?
Hey, um, Crosby, do you want to stay for a minute?
Можешь остаться на минутку?
Can you stay a minute?
advertisement
остаться на минутку — другие примеры
Останьтесь на минутку, к вам есть разговор.
Wait a minute. I want to talk to you.
Я останусь на минутку.
I'm going to sit down for a while.
— Мистер Бартон, останьтесь на минутку.
Mr. Burton, a quick word if I may.
Останься на минутку.
Stick around for a minute.
Мы не могли бы остаться на минутку здесь одни?
Could we just have a moment to ourselves here? No.
Показать ещё примеры...