останки принадлежат — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «останки принадлежат»
останки принадлежат — remains
Если эти останки принадлежат азиату, это может объяснить их размер.
If these remains are Asian, that might help explain his size.
Похоже, что останки принадлежат хорошо развитому мужчине чуть за 20.
The remains appear to be those of a well-nourished male in his early 20s.
Завтра мы получим подтверждение из судмедэкспертизы, но, судя по всему, останки принадлежат молодой женщине. — Шейла.
We'll have confirmation from the lab tomorrow, but the remains, such as they are, are those of a young female adult.
Полиция полагает, что останки принадлежат пяти мужчинам. Под землей была обнаружена комната, прямо под развалинами хижины начальника станции.
What authorities believe are the remains of five males discovered in an underground chamber beneath the ruins of the Station Master's cabin.
останки принадлежат — remains belong to
Останки принадлежат талибов повстанческие Ламберт выстрелом в голову.
The remains belong to the Taliban insurgent Lambert shot in the head.
Останки принадлежат матери Уайлдера.
The remains belong to Wilder's mother.
останки принадлежат — другие примеры
Кремированные останки принадлежат другом клону.
The cremated remains came from one of the other clones.
Мы знаем, что неопознанные останки принадлежат чёрному мужчине.
Okay, so we know the unidentified remains belong to a black male.
Но вы уверены, что останки принадлежат моему мужу?
But still, you're certain the remains you found belonged to my husband?