остался без присмотра — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «остался без присмотра»
остался без присмотра — left unattended
Пожалуйста, удостовертесь что багаж не остался без присмотра.
Please make sure that all baggage is not left unattended.
Ваше имущество не останется без присмотра.
Your pieces are never left unattended.
— Мой офис остался без присмотра.
— Very well. — My office, it's been left unattended.
advertisement
остался без присмотра — unsupervised
Бодлеры пропали и остались без присмотра!
The Baudelaires are lost and unsupervised!
Выходит, мы оба остались без присмотра.
Guess we're both unsupervised, huh?
advertisement
остался без присмотра — другие примеры
— Значит он остался без присмотра.
— Might as well have left it alone.
Похоже, холодильник остался без присмотра.
I'd say the refrigerator is unguarded.
Двое взрослых остались без присмотра.
— Two of the full-growns are unwatched.
Сэр, ваша сумка осталась без присмотра.
Sir,your bag was unattended.
Походу, сладости останутся без присмотра.
Um, y-yeah, Dad?
Показать ещё примеры...