оставшихся людей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оставшихся людей»
оставшихся людей — remaining men
Возьми моих оставшихся людей, помоги Ипатию прекратить мятеж.
Take my remaining men, help Ipatiy to stop the mutiny.
Начинайте эвакуацию оставшихся людей.
Start evacuating the remaining men.
Пусть оставшиеся люди постоянно обходят здание, пока наши камеры не начнут работать.
Have your remaining men walk continuous rounds until our cameras are up and running.
И у нас есть заявления о пропаже одного из двух оставшихся человек.
Now, there have been missing persons complaints filed on behalf of two of the remaining men.
Чарльз Вейн животное, как и все его оставшиеся люди.
Charles Vane is an animal, as are the men that remain with him.
Показать ещё примеры для «remaining men»...
оставшихся людей — rest of your men
Сними оставшихся людей с поста.
Take the rest of your men off the post.
Как только мы расщепимся, эвакуируйте ученых и оставшихся людей.
As soon as we splinter out for Titan, you need to evacuate the scientists and the rest of your men.
Покончите с этой войной прямо сейчас. А не то — ваши оставшиеся люди также лишатся своих жизней.
end this war now or else... the rest of your men will also lose their lives
Я хочу, чтобы оставшихся людей научили нитро до конца недели.
I want the rest of men trained on nitro by the end of the week.
Я хочу, чтобы ты взял оставшихся людей и нашел жертв протестантов.
I want you to take the rest of these men and find those Protestant victims.