оставить это всё позади — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оставить это всё позади»
оставить это всё позади — leave all of this behind
Главное это, то что ты можешь оставить это всё позади.
— The big thing is, you can leave all of this behind.
Мы можем упаковать вещи и оставить это всё позади.
We can pack up and leave all of this behind.
Будем надеяться, что она сможет оставить это все позади, как ночной кошмар.
Fingers crossed she can leave all of this behind like the nightmare, I'm sure it's been.
Ты должен оставить это все позади.
You'll leave all this behind.
Я хочу, очень хочу уехать подальше и оставить это всё позади.
I'd love to go far away and leave it all behind.