особый момент — перевод на английский

особый момент — special moment

Нет, это особый момент...
Oh no. No, no, no, this is your special moment...
Девочки, я хочу, чтобы у нас были особые моменты.
I want to have a special moment with you girls!
Я немного притормозил время, чтобы ты смог целиком насладиться этим особым моментом.
I wanted to slow things down, make sure you can soak in this special moment.
Это особый момент...
This is a special moment...
Но это была особая ночь, особый момент.
But it was a special night, man. It was a special moment, man.
Показать ещё примеры для «special moment»...
advertisement

особый момент — moment

Это ведь как особый момент.
Just, like, ugh, this is the moment.
Я думал, у нас особый момент.
You know, I thought we were having a moment.
Э–э, извините, у моей подруги тут особый момент.
Uh, excuse me, my friend is having a moment.
После 20-ти лет лести, подталкиваний, борьбы, наконец преуспеть — это заслуживает свой особый момент, ясности намерения.
20 years of cajoling, pushing, fighting, ultimately succeeding-— it deserves its own moment, a singularity of intent.
Я думала, у нас особый момент.
i thought we were having a moment.
Показать ещё примеры для «moment»...