особый доступ — перевод на английский

особый доступ — special access

У меня особый доступ.
I got special access.
Что дает ему особый доступ, знание процедур.
It gives them special access, knowledge of procedures.
С тремя взрослыми пассажирами можно получить особый доступ.
You get special access if you're carrying three adults.
Ты же не думаешь, что получил особый доступ в ЦРУ тогда из-за своего обаяния.
Well, you don't think you gained special access to the CIA back then because of your charm.
advertisement

особый доступ — другие примеры

Всегда предоставлялась только людям, имеющим особый доступ.
Has always been on a needtoknow basis.
Ты джедай. Что даёт тебе особый доступ.
You're a jedi, which gives you special clearance.
Запрашивает особый доступ ...
Asking for exclusive access to...