особое настроение — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «особое настроение»

«Особое настроение» переводится на английский как «special mood» или «particular mood».

Варианты перевода словосочетания «особое настроение»

особое настроениеmood

Видимо, когда мы выпили немного шампанского у нас появилось особое настроение, а также желание раздеться и залезть в ванну.
You know, I guess after a little champagne, we got into the mood and into the nude and into the tub.
Это тебе постоянно нужно особое настроение.
— I just... You're the one that needs the mood to be right all the time.
У Гордо особое настроение.
Gordo's in a mood.
advertisement

особое настроение — другие примеры

Они дают особое настроение.
It sets a certain mood.