особая важность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «особая важность»

особая важностьimportant

= Дело особой важности!
It's important!
Так что просто позволь зафиксировать это официально, не придавая этому особой важности.
So let's just make it official without making it so important.
advertisement

особая важностьred ball

Это дело особой важности.
This case is a red ball.
В сообщении, которое я получил, говорилось, что у вас дело особой важности.
Message I got said you caught a red ball?
advertisement

особая важность — другие примеры

Генерал из Америки хочет поговорить с вами о деле особой важности.
The American general wishes to speak to you of an item of great importance.
"В связи с делом представляющим для вас особую важность, вы должны явиться к адвокату Бенджамину Рашу завтра, в десять утра.
"With regards to matter of great importance to you you are requested to present yourself in the office of attorney Benjamin Rush tomorrow morning at 10 oclock.
Это может стать делом особой важности вследствие некоторых весьма вероятных событий.
It might be a matter of peculiar importance in the event of circumstances which well might arise.
А теперь, я бы хотел подчеркнуть особую важность второго издания гимна Ронсара опубликованного всего лишь год спустя после первого в 1553 году.
I stress the importance of the second edition of Ronsard's «Amours» published only 1 year after the first one, in 1553.
Это информация особой важности.
EPHRAIM: It's obviously significant information.
Показать ещё примеры...