основная суть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «основная суть»
основная суть — were mostly
Наши игры в основном были связаны с искусством.
Our games were mostly about the arts.
Они в основном были элитными.
Look, they were mostly high-end.
Мы в основном были в баре.
We were mostly at the bar.
Тогда он называл это не религией, и там в основном были несовершеннолетние девушки.
Back then he wasn't calling it a church, and they were mostly underage girls.
Он в основном был сам по себе.
No,he kept to himself mostly.
Показать ещё примеры для «were mostly»...
advertisement
основная суть — basically
Когда я всё ещё был в Беркли,.. ... я продолжал делать необычные электронные устройства,.. ...котороые в основном были просто шутками.
When I was still at Berkeley I kept making weird electronic gadgets that were basically just jokes.
Они знали, что люди в основном были глупые и верили всему, что им говорят, и вот они объявили, что
They knew people were basically stupid and would believe anything they were told, so they announced that
В этой стране тысячи комиков, но в основном есть только два вида юмора.
There are thousands of comedians in this country, but basically, only two types of humour!
Это всецело отличается от городов Европы, где это в основном было развито до изобретения автомобиля.
This is quite different from the cities in Europe which were already basically in place before the car was invented.
Парень в основном был как ростовщик для нее.
The guy's basically been like a loan shark to her.
Показать ещё примеры для «basically»...