осмотреть местность — перевод на английский

«Осмотреть местность» на английский язык переводится как «to survey the area» или «to scout the area».

осмотреть местность — look round

Надо бы осмотреть местность.
Look out, guys.
Думаю, я пойду прогуляюсь, похожу поблизости, осмотрю местность.
WELL, I THINK I'LL TAKE A TURN OUT, HAVE A LOOK ROUND, FIND ME BEARINGS.
advertisement

осмотреть местность — другие примеры

Идёмте, господа, осмотрим местность.
Come, valiant gentlemen... let us survey the vantage of the ground.
Возьмите своих людей, поднимитесь на тот кряж. Осмотрите местность. Завтра пригодится.
Take your men up that slope and see what the terrain is like for tomorrow.
Я должен осмотреть местность.
I'm going to have a look around.
Департамент поручил вам осмотреть местность.
The Department has ordered you to search the area.
Слушайте, я собираюсь осмотреть местность.
Okay, listen, I'm gonna go check out the site.
Показать ещё примеры...