ослица — перевод на английский

Варианты перевода слова «ослица»

ослицаdonkey

Ученики пошли и поступили так, как повелел им Иисус, привели ослицу и молодого осла, и положили на них одежды свои, и Он сел поверх их.
So the disciples went and did as Jesus commanded them. They brought the donkey and the colt, laid their clothes on them, and set Him on them.
Я могу учуять запах вины на человеке не хуже чем запах навоза на ослице.
I can smell guilt on a man like dung on a donkey.
Так что... я ослица?
So... I'm a donkey?
Может возьмёшь мою ослицу?
Don't you want to borrow my donkey?
Она смеялась как верблюд, и пукала как ослица.
She laughed like a camel and farted like a donkey.
Показать ещё примеры для «donkey»...

ослицаasses

Меня заберут в Рим, поселят в Форуме... рабы, молоко ослицы... столько золота, сколько я смогу попробовать на зуб.
I was to be taken to Rome, housed by the Forum slaves, asses' milk, as much gold as I could eat.
Чего вам хочеться, больших пузырьков или молоко ослицы?
Now, will you be wantin' the big bubbles or the asses' milk?
Моя задница может быть немым, но я не не бессловесная ослица.
My ass may be dumb, but I ain't no dumb ass.
Вопишь как ослица!
You bray like an ass!
Ты не моя дама, ослица!
You're not my date,ass.