ослик — перевод на английский
Быстрый перевод слова «ослик»
«Ослик» на английский язык переводится как «donkey».
Варианты перевода слова «ослик»
ослик — donkey
Твой славный ослик должно быть захлебнулся уже.
My good donkey should be drowned now.
Говорит — поросёнок на ослике.
She said it looked like a pig riding a donkey.
А помнишь, как тогда в Канкуне у нас сломалась машина... -...и один парень подвез нас... — На ослике, да!
What about that time in Cancún when the car breaks down and that guy gives us a ride on his donkey.
— Хуан Вальдез потерял своего ослика.
Juan Valdez has been separated from his donkey.
Послушай, маленький ослик.
Listen, little donkey.
Показать ещё примеры для «donkey»...
advertisement
ослик — burro
Эй, ослик!
Burro.
И в конце маленький ослик нашел свою маму.
And so, in the end, the little burro reached his mommy.
Почему ослик пошел домой?
Why does the burro go home?
Лучше б он подружился с девочкой— осликом.
He should go with the girl burro.
Ослик — имя неправильное.
Burro is a demeaning name.
Показать ещё примеры для «burro»...
advertisement
ослик — mule
Они наверно имели в виду моего Маленького Ослика, Пепе.
They meant my Little Mule, Pepe.
Неплохо для Маленького Ослика, а?
Not bad for a Little Mule, eh?
Мой Маленький Ослик бронированный.
My Little Mule is fireproof.
Тпру, ослик.
Hold, mule.
Только Маленький Ослик может использовать Спасение Люпе.
You need Little Mule to use Lupe's Escape.
advertisement
ослик — eeyore
Ты говоришь как ослик Иа.
You sound like Eeyore.
Просто забери её до того, как ослик Иа заставит нас вернуть всё в магазин.
Just take it before eeyore makes us return everything.
Что с лицом, ослик Иа?
Why the long face, Eeyore?
Даже ослик Йа не смог бы отказаться от такого приглашения.
You put it that way, I'd be a total Eeyore to say no.
Дулась у себя в комнате, словно ослик Иа!
This whole time you've been pouting in your room, Eeyore.