ослабить поводья — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ослабить поводья»
ослабить поводья — loosen the reins
Возможно, я мог бы поговорить с Лили увидим, смогу ли я убедить ее ослабить поводья немного
Perhaps I could talk to Lily, see if I can't convince her to loosen her reins a little.
Думаю, можно немного ослабить поводья.
Maybe we can loosen the reins a little.