осиротелый — перевод на английский

Варианты перевода слова «осиротелый»

осиротелыйwas orphaned

Я осиротела, когда мне еще не было девяти лет.
I was orphaned when I was not yet nine.
Даррен Рафф осиротел в возрасте шести лет.
Darren Rough was orphaned at the age of six.
Я осиротел в раннем возрасте.
I was orphaned at a young age and was never given a name.
Он тоже осиротел, но он не ныл из-за этого.
He was orphaned as well...he didn't moan about it.
Когда она осиротела, ей нужна была защита.
When she was orphaned I took her in.
Показать ещё примеры для «was orphaned»...

осиротелыйorphan

Наверно, потому, что я рано осиротел.
Bit of a posh life for an orphan, wouldn't you say?
Слиман, ты осиротел после ухода господина Джефферсона.
You feel like an orphan since Mr. Jefferson left.
Она подавала мне угрей бесплатно, потому что осиротела из-за меня.
She used to give me free eels, on account of me being an orphan and that.
Из меня сделали полицейского, потому что я осиротел.
I got stuck with menial jobs because I'm an orphan.
Осиротела во время войны.
War orphan.
Показать ещё примеры для «orphan»...