оседлать лошадь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оседлать лошадь»

оседлать лошадьride a horse

Рискуя жизнью, впервые оседлать лошадь, и в результате упасть на траву с мужчиной... Слышали о такой бесстыдной женщине?
Have you ever heard of the rumour about a pert woman who almost died trying to ride a horse she could not ride and unhesitantly took a tumble in the grass in the arms of a man?
Роко, 'оседлать лошадь'?
Roko, 'ride a horse'?
Ты оседлал лошадь!
You rode the horse.
advertisement

оседлать лошадьto ride

Первой, кто оседлает лошадь Джейки.
Yeah, the first to ride Jakey's horse.
Да, должно быть, приятно проснуться и сразу оседлать лошадь.
Ah, it must be so nice to just wake up and get to ride.
advertisement

оседлать лошадь — другие примеры

— Кто-то оседлал лошадь.
— Somebody's got to saddle the horse.