оседлать дракона — перевод на английский

оседлать дракона — ridding the dragon

Я не думаю, что вы сможете оседлать дракона.

I don't think you could ride the dragon.

Но император теперь на небесах. Он оседлал дракона.

But the Emperor is on high ...ridding the dragon now

Это называется «райдинг зэ дрэгон» — оседлать дракона.

It's called riding the dragon.

И это хорошо, ведь когда викинги оседлали драконов, мир стал намного больше.

And it's a good thing, too, because with Vikings on the backs of dragons... Whoo-hoo! ...the world just got a whole lot bigger.