осветитель — перевод на английский

Варианты перевода слова «осветитель»

осветительlighting

— Боб, осветитель этого шоу.
I'm lighting the show.
Не очень многие осветители устраивают постирушку в посольстве! Возможно мы могли даже отлить где-нибудь в кустах поблизости, как в Финляндии.
Not very many lighting guys do their laundry in an embassy!
Вы ищите молодого мужчину, одиночку, который работает за сценой. Это может быть звукорежиссер, осветитель, что-то, что приближает его к действу.
You're looking for a young man, a loner who works behind the scenes, maybe a sound engineer, a lighting operator, something that gets him close to the action.
Не забудь зайти к звуковикам и осветителям.
Make sure you see sound and lighting. They'll hook you up.
Осветитель Сёдзи Камеяма
Lighting Shoji Kameyama
Показать ещё примеры для «lighting»...

осветительlighting guy

Зал почти полон, осветителя зовут Лу.
It's a pretty full house, lighting guy's name is Lou.
Что-нибудь слышно от осветителя Кармен, Бредфорда?
Any word from carmen's lighting guy, bradford?
Я был осветителем.
I was the lighting guy,
Беркшир, осветитель!
Birchers lighting guy,
Знаешь, их 20-летний осветитель ушел незадолго перед тем, как появился Коул
You know, his lighting guy of 20 years left Just before cole showed up.
Показать ещё примеры для «lighting guy»...