осадный — перевод на английский
Варианты перевода слова «осадный»
осадный — siege
Я помню тебя в тот день, когда ты перемахнул через осадную башню в Тире.
I remember you the day you took the siege tower at Tire.
Они прекратят бомбить, чтобы не попасть в свои осадные башни, когда подвезут их поближе.
They will stop only to avoid hitting their own siege towers as they come in.
Вы говорили об осадных орудиях, таранах, катапультах... вы приняли трудное решение.
I was impressed. We're talking siege engines, battering rams, catapults... you made a tough decision.
Да, да, они думают построить осадный пандус против города.
Yes, yes, they will look to build a siege ramp against the city.
Не знаю, слышишь ли ты меня, ...но ТАРДИС сейчас в осадном режиме.
I don't know if you can still hear me out there but the TARDIS is now in siege mode.
Показать ещё примеры для «siege»...