орудовать ножом — перевод на английский

орудовать ножом — wielded the knife

Я даже не знаю, как орудовать ножом.
I wouldn't even know how to wield a knife.
Но не я же орудовал ножом?
It wasn't me who wielded the knife, was it?
advertisement

орудовать ножом — knife with

Вы что, позволите какому-то докторишке орудовать ножом в том месте?
You're gonna let some quack doctor just knife around down there?
Кто стал бы орудовать ножом, держа его не в той руке?
You wouldn't use a knife with your weaker hand, would you?
advertisement

орудовать ножом — другие примеры

Моя Ми Хо мастерски орудует ножом!
You've got some mean skills there.
Как ты прекрасно орудуешь ножом для масла.
You're good. Good with a butter knife.
Я плохо орудую ножами.
I'm not good at knives.
Но именно так... так я и понял, что это вы орудовали ножом для колки льда.
But that's how... that's how I knew it had to be you who wielded the ice pick.
В те дни ты ловко орудовал ножом, Стон.
You were quite the swordsman in your day, Ston.
Показать ещё примеры...