wielded the knife — перевод на русский

wielded the knife — же орудовал ножом

I wouldn't even know how to wield a knife.
Я даже не знаю, как орудовать ножом.
It wasn't me who wielded the knife, was it?
Но не я же орудовал ножом?
advertisement

wielded the knife — у неё есть нож

Hayden Price is the worst kind of criminal. He's a murderer who's never wielded a knife and a thief who's never stolen a ha'penny bit.
Он убийца, никогда не пользовавшийся ножом и вор, ни разу не укравший полпенни.
She's at his back, no doubt, but wields a knife.
Она всё ещё позади него, без сомнения, но у нее есть нож.
advertisement

wielded the knife — другие примеры

I saw George wielding a knife, leaning over the man lying on the ground.
Я видела Джорджа, держащего нож, и склонившегося над человеком... который лежал на полу.
Or it can wield a knife.
Или можно вооружиться ножом.
— Probably not the best idea to give the «It's not you, it's me» speech to a trained assassin wielding a knife.
Вероятно нет не лучшая идея начинать разговор «Дело не в тебе, а во мне» с тренированым убийцей с ножом в руке.
One thing that's consistent in all these stories is that you never actually wield the knife yourself.
Единственное общее у всех этих историй — то, что вы никогда не держали нож в своих руках.
That's a forensic hallmark indicating an inability to wield the knife.
Это судебная отличительная черта указывает на неспособность владеть ножом.
Показать ещё примеры...