организовать свидание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «организовать свидание»

организовать свиданиеgot a date

— Нет, я не помогу тебе организовать свидание.
— No.I'm not helping you get a date.
В общем, мы организовали свидание с этими двумя медсестрами, понимаешь?
Leo and me got a date with these two nurses tonight.
advertisement

организовать свидание — другие примеры

Я обычно всегда так организую свидания.
That's what I do on dates.
Мы должны организовать свидание или что-то в этом роде.
We need to set her up on a date or something.
Организовать свидание?
You want to go on a blind date?
Я типа организую свидание.
I'm kind of bringing a date.
Именно поэтому я попросила бабушку организовать свидание с Тэннером Хьюзом.
Which is why I had Grandma arrange a date with Tanner Hughes.
Показать ещё примеры...