организовать свадьбу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «организовать свадьбу»

организовать свадьбуwedding

Теперь можешь сама организовать свадьбу, как ты и хотела.
Now you get to work on the wedding yourself, which is what you wanted.
— "то? ќн организует свадьбу, и что же мы его не пригласим?
He's coordinating the wedding, and then we're not going to invite him?
О, может быть когда-нибудь ты поможешь организовать свадьбу Лизы
Oh, maybe someday you can do Lisa's wedding.
Но самое важное, что мы здесь с одной целью — организовать свадьбу после которой прелюбодействие, уже не будет грехом.
But most important, is that we're all there for the wedding. After which all fornicating will be sin-free.
Ну, знаешь, они не говорят тебе, когда ты организуешь свадьбу своими руками, что все придется делать самим, в том числе и уборку.
Well, you know, they don't tell you when you do a DIY wedding that you're gonna have to un-DIY it yourself.
Показать ещё примеры для «wedding»...