опыт общения с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «опыт общения с»

опыт общения сexperience with

Верьте или нет, но у меня есть некоторый опыт общения с этими системами, и больше, чем, скажем, у танцующего чечетку эксперта по взрывчатке.
Believe it or not, I have had some experience with these systems, more, say, than a tap-dancing explosives expert.
У вас есть опыт общения с этой бандой?
You got any experience with that bunch?
В..вы знаете, сэр, Касл здесь единственный, кто имел личный опыт общения с Бронсоном.
Y... you know, sir, Castle is the only one that has firsthand experience with Bronson.
У вас был опыт общения с подобным монстром?
You have experience with such a monster?
У меня большой опыт общения с чудилами.
I do have experience with these weirdoes.
Показать ещё примеры для «experience with»...