опубликовала фото — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «опубликовала фото»
опубликовала фото — release
Джей-Джей, сообщи всем постам полиции в штате и опубликуй фото Меккаччи в СМИ.
JJ, put out a statewide APB and release Mecacci's photo to the media.
Но она не опубликовала фото сама.
But she didn't release it.
Как только мы опубликовали фото Лэйна, нам пришло множество наводок, что его видели в этом районе.
Ever since we released Lane's photo, we've had multiple tips that he'd been seen in that area.
Хорошо, я опубликую фото и биографию Ли в СМИ.
All right, I'm releasing Lee's photo and bio to the media.
опубликовала фото — released this photo of
Полиция опубликовала фото Кристофера Миллера, пропавшего 13-летнего сына Уильяма и Пенни Миллер.
Police have released this photo of Christopher Miller, the missing 13-year-old son of William and Penny Miller.
Власти опубликовали фото подозреваемой, агента ФБР Элизабет Кин.
Authorities have released this photo of the suspect, FBI Agent Elizabeth Keen.
Опубликовать фото Джеки и Реми?
Should I release the photos of Jackie and Remy?
Чапман вызвал крупный скандал, опубликовав фото звезды НБА Кипа Бригэма покидающего незаконное игорное заведение.
Chapman caused a huge scandal by releasing photos of NBA star Kip Brigham after he was caught leaving an illegal gambling establishment.
опубликовала фото — posted the picture of
Всего пять минут назад он опубликовал фото своего ужина.
Only five minutes ago, he posted a picture of his dinner salad.
Кто-то опубликовал фото Бальтазара с дикой вечеринки на Фейсбук.
Someone posted pictures of Baltazar at wild party on Facebook.
Если я опубликую фото, Дэн меня выдаст.
If I post this picture, Dan will out me.
Ёто было сразу после того инцидента, когда ћэдисон впервые опубликовала фото Ёбби, верно?
It was shortly after that incident that Madison first posted the picture of Abby, wasn't it?
опубликовала фото — picture
Мы опознали мистера Ховелла, а потом отследили его твит, в котором он опубликовал фото Foil.
We identified Mr. Howell, then tracked down his tweet with his pictures of the Foil.
Его допрашивали в полиции и опубликовали фото в газете.
He was questioned by the police and had his picture in the paper.
опубликовала фото — posted the photo
— Во-вторых, ты опубликовал фото, вызвавшее подозрения в прессе.
— Two, you posted a photo, which roused the suspicions of the press.
ќна опубликовала фото.
She posted the photo.
опубликовала фото — другие примеры
Тогда мы опубликовали фото президента с Маттисом.
We ran a picture, with the article, of the president and Mattiece.
И завтра первые страницы журналов опубликуют фото кричащей женщины, выбегающий из горящего дома с ребенком и штормовками ФБР на переднем плане. Мы можем взять их измором.
The front page will be a woman with a baby and FBI jackets in the foreground.
Мы должны опубликовать фото.
We should publish that photo.
чтобы опубликовать фото Нельсона.
We need the Amber alert to get Nelson's photo out there.
Почему они не опубликовали фото?
Why wouldn't they print a photo?
Показать ещё примеры...