оптимальное время — перевод на английский

оптимальное время — optimal time

Ну, я только что почистил зубы, поэтому сейчас — оптимальное время для поцелуя.
Well, I just brushed my teeth, so this would be the optimal time to kiss.
Пытаюсь соединить точки, найти оптимальное время атаки на Сэвиджа.
Just trying to connect the dots, find the optimal time to strike at Savage.
Этот вариант формулы определяет оптимальное время начала вооруженного конфликта.
This permutation of the formula determines the optimal time to start an armed conflict.
advertisement

оптимальное время — fact

Сейчас оптимальное время для того, чтобы подать заявление на овердрафт, так как процентная ставка — самая низкая за последние пять лет.
In fact, this is the perfect time to apply for an overdraft as the interest rate is at a five-year low
Сейчас оптимальное время для того, чтобы подать заявление на овердрафт, так как процентная ставка достигла минимального уровня за последние пять лет.
In fact, this is the perfect time to apply for an overdraft as the interest rate is at a five-year low
advertisement

оптимальное время — другие примеры

— Семь это оптимальное время.
— Seνen's the key number here.
— мы сейчас осмотрим здание, а затем поговорим о Миссис Андерсон и об оптимальном времени для ее поступления.
I'm just going to take you on the quick tour of the facility, and then we can sit down and discuss Mrs. Andersson's condition and the appropriate time for admitting her.
Он вычитал, что оптимальное время завтрака перед экзаменом, чтобы расшевелить твои нейроны и что-у-тебя-там, наступит через пять минут.
He read that the optimum pre-exam eating time for your neutrons and what-have-yous is in five minutes.