оплатить наличными — перевод на английский

«Оплатить наличными» на английский язык переводится как «pay in cash».

Номер оплатил наличными, но от бонусов отказаться не смог.
Now he paid cash for the hotel room, but he couldn't turn down the reward points.
Выяснила одно, все оплатили наличными.
All I got was that it was paid for in cash.
Вы вполне разумно оплатили наличными проезд по дороге по пути к месту убийства, чтобы замести следы, но потом из-за адреналина вы забыли про это по пути назад, о чем говорит списание в 22:42 с вашей карты для оплаты проезда.
You quite smartly paid cash for the toll on the way to the murder to cover your tracks, but afterward, with all that adrenaline in your system, you forgot on the way back, meaning that your Sunpass was charged at 10:42 P.M.
Мужчина оплатил наличными два заказа, один был доставлен в тот дом, а другой на ферму в Нью-Джерси.
They said that a man paid in cash for two orders, one delivered to the tunnel house, another to a farm in New Jersey.
Оплатил наличными.
Paid in cash.
Показать ещё примеры для «paid cash»...
advertisement

оплатить наличными — cash

Эй, слушай, если ты все еще ждешь своей кредитки, то я могу пока что оплатить наличными. Не надо, все нормально.
If you're still waiting on your ATM card, I can front you the cash.
Более того, я уверен, что он оплатил наличными.
I'm pretty sure it was cash.
— Оплатишь наличными или...
— So is that gonna be cash or--
Удвоить установленную цену... и оплатить наличными.
Double the asking price, in cash.
Оплатите наличными или возьмёте в кредит, мэм?
Will that be cash or charge, ma'am?