оплатить проезд — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «оплатить проезд»

«Оплатить проезд» на английский язык переводится как «pay for transportation» или «pay for a ticket».

Варианты перевода словосочетания «оплатить проезд»

оплатить проездpay the fare

Тебе нужно оплатить проезд.
You gotta pay the fare.
оплатите проезд! Вы не заплатили!
Pay the fare up front, please.

оплатить проездfare

Не забудь оплатить проезд в Рамади на автобусе.
Bus fare back to Ramadi.
Поможем тебе, это чтоб оплатить проезд в автобусе.
Help you with the bus fare:

оплатить проездi paid for it

Оплатила проезд карточкой.
I paid for it using my credit card.

оплатить проезд — другие примеры

Ты можешь оплатить проезд подметая вагон.
You can work your passage by sweeping out the train, okay?
Эй, оплати проезд! Да.
— Yeah, wish me luck.
Из Главной больницы, [они] мне оплатили проезд на такси.
They gave him the voucher.
Стой... оплати проезд!
Wait... At least pay the fare!
Полуголый парень выскочил и мне не оплатили проезд.
The half naked guy runs out, and I don't get my fare.
Показать ещё примеры...