оперативная информация — перевод на английский

оперативная информация — actionable intelligence

Ваше решение объявить войну было основано исключительно на методичной и разумной оценкой этой угрозы и было подкреплено ценной оперативной информацией.
Your decision to go to war was based solely on a methodical and reasonable assessment of that threat and was supported by actionable intelligence.
Я счастлив продолжать сплетничать с вами мальчики но вы хотите ценной оперативной информации?
I'm happy to keep gossiping with you boys, but you want actionable intelligence?
advertisement

оперативная информация — другие примеры

Оперативная информация.
Wire service intel reports.
Самая оперативная информация.
Best investigative reporting on Earth.
— По оперативной информации у Лиан Веллингс мог быть любовник. Я решил оценить степень исходящей от него угрозы...
I had intelligence that Leanne Wellings might be over the side, and I took the view that I had to mount a risk assessment immediately on the alleged lover.
Это оперативная информация, Алекс.
Sounds a lot like inside information, Alex.
Ну, у них есть секреты, оперативной информации о скрытых миссий возвращаясь 5 администраций.
Well, they have secrets, operational details on covert missions going back 5 administrations.
Показать ещё примеры...