опасные формы — перевод на английский

опасные формы — dangerous

Но, если Вам станет от этого легче, то я могу заверить Вас, что ни мой сын, ни мои подчинённые... не имеют доступа к потенциально опасным формам жизни, хранящимся в лаборатории.
But, uh, if it will ease your mind, rest assured that neither my son nor any other unauthorized person... has access to potentially dangerous organisms in my laboratory.
Но затем вы будете хотеть всё больше, ваши пристрастия приобретут более опасные формы, и наиболее вероятно, что вы закончите свою жизнь как Дэвид Кэрродайн и Майкл Хатченс.
But then as you keep chasing your high Your tastes will get more and more dangerous. Most likely you will end up

опасные формы — другие примеры

Наиболее опасная форма бактерий будет готова к выпуску через пол спиридонских дня.
The most virulent form of the bacteria will be ready for release in half a Spiridon day.
Но Глэдис с дабл-ю — это особенно опасная форма, сэр.
But Gwladys is a particularly virulent form. — (Doorbell)
Мои люди преследовали Фоули, поскольку у него опасная форма бреда.
My men were pursuing Mr. Foley because he's delusionary and potentially dangerous.
Что делать, если вирус мутировал в более опасную форму?
What if the virus has mutated into a more virulent form?