опасные слухи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «опасные слухи»

опасные слухиdangerous rumor

Тем не менее, мы не можем позволить их заявлениям стать почвой для опасных слухов.
Nevertheless, we cannot allow their account to be the basis of a dangerous rumor.
Послушай, это действительно очень опасный слух, чтобы такое выдумывать, понимаешь?
Look, that's a really, really dangerous rumor to make up, okay?