он вернётся сегодня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он вернётся сегодня»

он вернётся сегодняhe'll be back tonight

Ставлю свой десерт, что он вернется сегодня.
I bet my dessert he'll be back tonight.
Он вернется сегодня вечером.
He'll be back tonight.

он вернётся сегодняhe came back tonight

Ставлю на то, что они вернутся сегодня.
I put money on them coming back tonight.
Он вернулся сегодня вечером.
He came back tonight.

он вернётся сегодняwill he be back today

Они вернутся сегодня.
They should be back today.
Он вернется сегодня?
Will he be back today?

он вернётся сегодняbe back tonight

Он связался с самим дьяволом. И он вернулся сегодня со своими друзьями, чтобы развлечь ваши прекрасные особы: встречайте их.
He has hooked up with the devil himself... and he is back tonight with those friends... to entertain your beautiful selves.
Я не думаю, что он вернется сегодня вечером.
He won't be back tonight.

он вернётся сегодня — другие примеры

Он вернется сегодня?
Coming back today?
Он вернётся сегодня?
— is he going to return today?
Он вернется сегодня, чтобы забрать вместо меня одного из братишек.
He's coming back tonight to take one of my brothers in my place.
Что ж, она сказала, что они вернутся сегодня вечером и все будет хорошо.
Um, well, she said they'll be back tonight and everything is fine.
Он вернется сегодня вечером.
He's coming back later today.
Показать ещё примеры...