он бродит вокруг — перевод на английский

он бродит вокруг — he hanging around

Он бродил вокруг участка?
Hanging around the precinct, was he?
Вы не хотите, чтобы они бродили вокруг, когда мои союзники появятся у Загроса 7.
You don't want them hanging around when my associates come for Zagros 7.
Почему он бродит вокруг?
What's he hanging around for?

он бродит вокруг — he comes round

Они бродят вокруг, всё вынюхивая.
They come around sniffing the air.
Он бродит вокруг, выполняет мелкую работу.
He comes around, does odd jobs.
Он бродит вокруг пока ты спишь, наблюдает за тобой, склоняется над твоей постелью. Ооох.
He comes round when you're asleep, watches you, leans over your bed.

он бродит вокруг — другие примеры

Так что, они бродят вокруг, среди нас, ищя неприятности?
So, what, they're wandering around among us looking for trouble?
Похоже, он бродит вокруг дома.
He's wandering about the house.
Часто в задумчивости он бродил вокруг площади.
Often lost in thought circling the square.
Он бродил вокруг полицейского участка.
We saw him hanging around.
Он бродит вокруг.
He's walking around.
Показать ещё примеры...