они попадут в ад — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «они попадут в ад»
они попадут в ад — they will go to hell
Неверующие, они попадут в Ад.
Unbeliever, they will go to hell.
Скажи им, что они попадут в ад, если убьют меня.
tell them that they will go to hell if they kill me.
Как я могу сказать кому-либо, что согрешив он попадет в ад, если многие из них уже живут в нем?
How can I tell anyone who sins that they will go to hell when so many already live there?
Что они попадут в ад, и что должны держаться вместе.
How they were going to hell, how they were supposed to take care of each other.
Сначала он попал в ад, где все грешные души сидели за столами ломившимися от снеди, и все же они были столь голодны, что буквально выли от голода.
First he went to hell, where all the tormented souls were sitting at tables laden with food, yet they were starving and howling with hunger.
Показать ещё примеры для «they will go to hell»...