они оскорбляют тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «они оскорбляют тебя»

они оскорбляют тебяthey offend thee

Но больше всего потому, что они оскорбляют тебя, мой Боже, который добр и заслуживает всей моей любви.
But most of all because they offend Thee, my God, who are all good and deserving of all my love.
Но больше всего, потому что они оскорбляют тебя, мой Боже, который добр и заслуживает всей моей любви.
But most of all because they offend Thee, my God, who are all good and deserving of all my love.
Я ненавижу все мои грехи из-за твоего справедливого наказания но больше всего из-за того, что они оскорбляют тебя, мой Бог, создавший все хорошее, и заслуживающий всей моей любви
I detest all my sins because of thy just punishment but most of all because they offend thee, my God, who art all good and deserving of all my love.

они оскорбляют тебя — другие примеры

Твой отец, он оскорблял тебя, да?
So your father, he abused you, did he?
Называя меня лжецом, он оскорбляет тебя, меня, всех нас.
This one here calling me a liar? He just insulted you, he insulted me, all of us.
Он оскорбляет тебя.
He's dissing you.
Я уже слышал шесть разных версий, включая твою, но у одной он возвращается постоянно что он зарезал Майкла за то что он оскорблял тебя.
I got six different versions from him, including yours, but the one that he keeps going back to is that he stabbed Michael because Michael was verbally harassing you.
Он оскорблял тебя.
He was chastising you.
Показать ещё примеры...