она строит из себя — перевод на английский

она строит из себя — her pretending to be a

Иногда она строит из себя гордого ребёнка из Оверленд-парка, а иногда

Sometimes, she pretends to be a stuck up Overland Park brat, and sometimes,

Посмотри, как она строит из себя монашку...

Look at her pretending to be a nun...

Она строит из себя Камиллу, но почему?

She's pulling a Camille. But why?

Или она строит из себя обычного клиента?

Does she have to play the client?