она справилась с этим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «она справилась с этим»

она справилась с этимshe makes it through the

Да, ну, она сильная. Она справится с этим.
Yeah,well,she's strong.She'll make it.
Я буду просто счастлива, если она справится с этим школьным годом.
I'll just be happy if she makes it through the school year.

она справилась с этим — другие примеры

Она справится с этим лучше, чем я.
She'll handle this better than me.
И абсолютно беззащитна — я надеюсь, что ты был рядом и помог ей справиться с этим.
And highly vulnerable, so I hope you were there for her when she needed it.
Карсон, я понимаю ваши колебания, но поверьте мне, обещаю, она справится с этим...
Carson, I understand your reticence, but trust me when I say I believe she can handle it...
Она справится с этим
She will come through this.
— я собираюсь помочь ей справиться с этим
— I'm gonna dope her to high heaven and
Показать ещё примеры...